Notes: Membrè Michele vs V Savii alla mercanzia, 1594 "Pro Michele Membrè In? Cons:" little booklet [c 8x30cm, numbers seem to refer to page numbers in original material, now lost] // 1r 9/7/1550 elected as Turcemano della S.ma Sig.ria in place of deceased Girolamo Civran w t same provisions granted to Civrano followg decrees 12/15/1534 & 8/26/1537 that no sensale or o will lbe allowed to trade or barter in any way w turks w/o intervenn of that interpreter, "et ciò p[er] le fraudi, che si commettevano" 1v 8/9/1560 Comissioni dell'ecc.mo Coll.o ai Consoli dei Mercadanti della essecution della termin.n p.ta 11/17/1560 permission to Michiel Indiano to operate as sensale w oblign to give to Membre for his brokerage w turks t same portion required from t o sensali 1v 7/31/1560 Crida di ond.e dell'ecc.mo Coll.o Che commetti la esecutione delli parti p.te 15534 1537 et 1550 a cadaun sansaro cioè che non possi esser fatto mercado alcun senza l'intervento dall' Interprete mr Michiel Membrè sotto pena ai contrafattori di star mesi sei in preson, et pagar D 100 et privatione dell' off.o any trade concluded against regulns is annulled. 2 10/3/1569 commiss.e del Coll.o ai consoli dei Mercadanti circa laa osservatione delle leggi p.te ad ist.a di mr Michiel Membrè 2v 6/13/1573 Terminatione dell'ecc.mo Coll.o stante i danni, et disordini occorsi a diversi mercanti turchi per non essere stata da certo tempo in qua osservata la termin.n fatta 9/7/1550 Commetti a cadauno off.o et Magist.to et a tutti i officiali et ministri che sotto le pene p.te debbano sempre in ogni mercado dove intervenga alcun della natione turchesche far intervenne anco mr Michiel Membrè 5 2/20/1575 Supplica dei sanseri di Turchi Narra p.a la contenentia della parte 1534 che non si potesse far alcun mercato senza l'intervento etc et per mercade dovessi partecipar del 3.zo delle sansarie La p.ta parte fù rinovata nella persona di Michiel Membrè et fattone proclama Dalla osservatione della quale sentono essi sanseri notabile pregiud.o P.o perche facendosi molto maggior qua'tita di mercadi al p'nte di quello, che si facevano l'anno 1534 esso Membre non può per suoi imped.ti ò suoi dissegni essere a tutti presenti i quali restano imperfetti non patendo della trone di tempo et cio a loro danno 6 2.o perche trattandosi la conclusione di alcun mercato per noi esso mr Michiel essendo chiamato cerca disturbarlo facendolo capitar nelle mani di suo nipote, et altri suoi depe'de'ti . 3.o è troppo grave danno il dare il 3.zo a esso mr Michiel di quel danaro che essi con tanta fatica guadagnano, et che egli non ne senta alcuna. 7 Però attento il n.o di sansari il poco guadagno et gravezze supplicano d'esere liberati non in tutto ma in parte dall'obligo di dar il 3.zo al Membre Contentandosi co' passa intervenir nelli mercati occorreranno, et qua'do egli non voglia intervenire possano essi concludere 8 Obligandosi a darle in luoco del 3.zo D 200 all'anno, et quel più che 5 4/14/1575 Prcolama dei consuli del M.ti In essecutione delle terminationi, et ordini dell'ecc.mo Coll.o Che per li sanseri non possi esser fatto mercado alc.o senza l'interv.to del Membre 4 4/20/1575 Terminatione del p.to proclama alcassier dei sanseri ord.ij 8v 3/5/1576 Term all'ecc.mo Coll.o aldide le parti Iusta la leze 1534, 1537, 1550, 1573 Licentiano i sansari approbando a favor del Membre le termin.ni sop.te 10v Con l'intervento dei ss.ri cinque savij 26v 3/10/1586 Parti dell'ecc.mo Senato I mercanti levantini sentono pregiud.o nei loro mercati poiche dopo conclusi et condotti a casa le robbe, quando il ve'ditore vuole conseguir il pag.to sono promossi molte difficoltà sotto pretesto che la robba non sia segue[n]te etc Però chi coprerà o a danari o a baratto dea p.ma vedere la merca'tia Dovendo li sansari scriver sopra il libro loro il mercado concluso co tutti i particolari da essere sottoscritto cosi dal venditore come dal compratore. Et dopo levata la merca'tia da luoco a luoco non possino le parti pretender cosa alcuna i porp.o di rifacim.to Sotto pena ai sansari di privat.ne dell' off.o et in caso di fraude siano banditi tra il Menzo, et quarner, et anco tenuto alla satisfattione di ogni danno. La essec.ne dela p'nte parte sia commessa ai %. Savij s.a la M.tia Qua'to ai Hebrei leva'tini li d.ti 5 Savij possino in tal mat.a far quella regolatione che li parerà con quattro di 5 ballotte. il che sia di ta[n]to valore come se fosse fatto p[er] d.to cons.o di Pregadi. 27v 9/7/1587 Terminat.e dei Ss.ri Cinq' Savij Che alli sansari ord.ri che tratteranno alcun mercado di ragion di Merca'ti turchi sia prohibito il poter concluder alcun di essi mercadi con conditione di tempo, et siano di niun valore. 1/29/1587 Parte dell' ecc.mo Senato Che per l'età di mr Michiel Membrè inhabile hormai a poter attendere al suo carico, et p[er] esser moltiplicati i traffichi de suddeti turcheschi sia eletto dai 5 savij uno Dragomano il quale sia pagato del 3.zo delle sansarie i ragion di quanto parerà a d.ti 5 savij Dovendo l'uno, et l'altro di essi restar obligati di tutti quei danni che ricevessero li sudditi turcheschi quando cadauno di essi Dragomani mancasse di essercitar fedelm.te il carico suo. Dopo la morte di d.o Membre sia fatto p[er] il Coll.o uno o più Drag.ni con quell'utile, et salario che parerà [may be continuation of 9/7/1587] Et che non possa dalle mani di merca'ti essere estratta la robba se prima non sarà loro consegnato l'equivalenti o in contadi o in robba a baratto; con obligo al sansaro di sodisfare al mancam.to che fosse commesso. 5v Che tutti i sansari non possano descriver i mercati soprra altri libri che sopra quelli che da loro saranno p'tati nell'off.o dei 5 savij de essere cartati, et bollati sottoscritti 6 Siano tenuti i sens.i dare in nota all' off.o dei 5 savij tutti i mercadi, che concluderanno il giorno seguenti dopo serrato il mercado. Obligando i sens.i a dare una prezaria nell' off.o Eccesti[?] non possano far merca'tia. 11v 4/18/1588 [verify day] Parte del Senato ad inst.a del Membre Dichiarando la parte 1/27/1587 in proposito di elegger nuovo Dragomano sia statuito Che li 2 Dragomani elletti dai 5 savij dopo che li sanseri haverranno serrato alcuno mercado de turchi, et notato nel loro libro, debbano farlo sottoscriver dal d.o Membrè accio che trovandone alcuo contra la forma delle leggi no debba sottoscriver 12 Et quelli mercati, che non saranno sottoscritti da lui non vagliano, et siano castigati coloro che li fane'mo come parerà ai 5 savij Essendo obligato esso Membrè a rifacim.to di quei mercati, che saranno notati contra la forma delle leggi, et sottoscritti da lui, non sentendo alcun malef.o però dei mercati no sottoscritti da lui. 12 1/29/1589 Commiss.e del Coll.o ai 5 savij della essecut.ne della p.ta parte. 12v 6/26/1590 Constituto di mr Michiel Membrè nell off.o dei 5 savij Intende di dover scuoder il 3.zo delle sansarie come faceva p[er] avanti, et specialm.te dai nominati nella term.ne di 26 Zen [sic] S'obliga all'avvenire ogni tre mesi presentar nel offo p.to duc.i 73 p[er] il due Dragomani dovendo essi continuar a servir col detto salario come hanno fatto In questo modo i d.ti Drag.ni haveranno il suo salario, et io non venirò ad esser privo dell'off.o concessomi già ta'ti anni, et non potrò esser defraudato del mio 3.zo v adi d.o Approbatione dei Ss.ri Cinq' Savij del sop.to co'stituto; ordina'do che sia levato ogni sequestro ec. 13v Copia di mercadi li quali sono notati nell' off.o dei 5 savij del 3.zo dei quali va creditore r Michiel dalli sanseri. In tutto per la s.a di D 726 oltra altri. 15v 1/22/1592 Scritta del Membrè nell'off.o dei 5 Savij Fù commessa la esset.ne della parte 1588 a 18 Apr. [4/18/1588] in mat.a dei mercadi che faranno i sanseri con turchi È stata procurata molte volte la d.ta essecut.ne ma è stato resposto, che i sanseri si difendono con dire che non voglio esseguirla non havendo mai voluto sottoscriver nelli loro libretti. Cio'è falso onde p[er] haverne la verità siano fatti intrevenire, d.ti sanseri, che dicono questo, et siamo scoprendosi in loro falsità siano castigati ec. 16v 12/3/1592 Ordine delli ecc.mi ss.ri Savij che li ss.ri 5 savij debbano esseguire la parte 28 Apr 1588 [4/28/1588] del Senato come sta et gracie et havendo altro in cont.nuo comparino et c 14 3/13/1593 Scritt.a di mr Michiel ai 5 Savij Non può nell'avvenire sopportar il pagare il salario ai Drag.ni È'l consentimento che presto nel pass.o di dover pagarli del 3.zo delle sansarie fù astretto dall autt'a et oler espresso del Mag'rato Però ansta[?] esser assolto, et protesto di non voler più pagarli non potendo essi sanseri sottoscriver nelli libretti ome fanno contra la parte 1588 la qual scritt.a non fu accettata 17 9/7/1593 Gratia di Giac.o de Nores Drag.no di D 50 all'anno da esserli pagati dai Camerlenghi durante la vita del Membre dopo la qual debbano cessar d.ti dug.i 50; i quali esso poi debba haverli del tratto del 3.zo dele sansarie restando il resto nella s.ria 18 3/31/1594 Scritt.a di Mr Michiel avanti i Ss.ri 5 Savij in proposito del 3.zo delle sansarie fu rimossa ogni difficoltà p[er] la parte 1588 28 Apr' [4/29/1588] Nella quale facendosi mentione di dui Dragomani fui dai precess.i astretto et pregato a darli salario delli danari delli 3.zi che mi pagano ogni 3 mesi D 75. I quali all'incontro servendo fedel.te dovessero farmi intendere dei d.i mercadi per poter scuoder il 3.zo 19 I d.tio Dragomani co falsa relatione ch'io non habbia voluto sottoscrivere si fanno lecito essi di sottoscrivere cosa che partorisce molti inconvenie'ti per essere d'accordo con li sanseri li d.ti Drag.ni contra la termin.ne et i manigesto pregiud.o del mio 3.zo v Le robbe de turchi che vengono a Ven.a et sono mandate a Lazaretto prima che siano licentiate li sanseri occultam.ti senza mia saputa li vendono et dopo due o tre mesi, et più li danno in note all'off.o ma no' tutti ma solam.te quelli che a loro pare con mio notabil danno 20 Mi contento di pagare i due Drag.ni dei danari, che mi devono dar li sa'seri dei mei 3.zi delli mercadi fatti p[er] il pass.o descritti nel C.o dell' off.o come p[er] la nota. 24 6/10/1594 Scritt.a di mr Michiel nnell'off.o dei 5 savij Mr And.a Negroni ha scosso ducenti danari da diversi sanseri di ragione del 3.zo che è di mia ragione sotto pretesto del suo salario. Fin hora non ho potuto haver da lui ne nota ne conto di d.ti danari se bene molte volte l'ho ricercato et tutta via ne va scadendo cosi à parte come facendoli p'ntar nell' off.o Però sia terminato che le sia dato conto ut s.a et questo dal 1573 d'ott.o fino al giorno p'nte. adi d.o Intimata al d.o Negroni 21 8/19/1594 Inhibit.e ad inst.a di mr Michiel dei Consoli dei Mercadati ai Ss.ri inq' Savij sop[ra] la Mer.tia che non debbano proceder ad atto alc.o in mat.a dei 3.zi spetta'ti a d.o mr Michiel et questo in virtù della termin.ne della Ser.ma S.ria Non fù accettada, ni notada nell' off.o dei 5 savij Cum stati alt.a Adua' v 8/22/1594 Cu intimat.ne 7 22 8/23/1594 Command'to dei Ss.ri Cinq' Savij A sr Zuanne Morandi affittial di mr Michiel Membrè, che debba p'ntar l'affitto nell' off.o Per pagam.to delli Dragomani, ex off.o v 8/25/1594 Un altro a Mad.a Isabella Bellocchio che debba p'ntar la locatione, et riceveri, et de catero debba tener li affitti appresso de si, et ai tempi debiti presentarli ell' off.o sotto pena di D 200. ex off.o 23 8/30/1594 Un' altro a sr F[rances]co Zabanello . 26 9/12/1594 Comm.to dei 5 Savij a mr Michiel che debba per tutto il seguente giorno presentar nell'off.o tutti li danari che va debitor alli Dragomani di ess.o off.o al'r si enderanno li affitti tolti in tenuta. ex off.o